Algemene voorwaarden
BORNIT-Werk Aschenborn GmbH
1. Toepasselijkheid van de voorwaarden
1.1. Deze algemene voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing op zakelijke relaties met ondernemers in de zin van § 14 BGB, rechtspersonen van openbaar recht en publiekrechtelijke speciale fondsen. Zij zijn niet van toepassing op overeenkomsten met consumenten in de zin van § 13 BGB.
1.2. Onze leveringen en diensten – inclusief advies – geschieden, tenzij anders overeengekomen, uitsluitend op basis van deze algemene voorwaarden. Zij zijn ook van toepassing op al onze toekomstige leveringen en diensten aan de klant.
1.3. Tegenstrijdige of van onze algemene voorwaarden afwijkende voorwaarden van de klant erkennen wij niet, tenzij wij uitdrukkelijk hun geldigheid hebben bevestigd. Onze algemene voorwaarden zijn ook van toepassing indien wij de levering of dienst uitvoeren zonder voorbehoud, terwijl wij op de hoogte zijn van tegenstrijdige of afwijkende voorwaarden van de klant.
2. Aanbod en totstandkoming van het contract
2.1. Onze aanbiedingen zijn, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, vrijblijvend. Contracten en hun wijzigingen en aanvullingen komen alleen tot stand wanneer onze schriftelijke bevestiging is ontvangen of wanneer onze levering/dienst zonder voorbehoud is uitgevoerd.
2.2. Informatie over onze producten en diensten op internet, in brochures of prijslijsten vormt geen bindend aanbod.
3. Prijzen
3.1. De overeengekomen prijzen zijn van toepassing. Anderszins wordt gefactureerd op basis van onze op de leverings-/dienstendag geldende prijslijsten. De prijzen zijn gebaseerd op de prijsbepalende factoren op het moment van contractsluiting (bijv. cao’s, grondstof- of energiekosten, kosten van hulp- en bedrijfsstoffen). Bij een stijging van deze factoren die niet door kostenbesparingen kan worden gecompenseerd, behouden wij ons het recht voor om voor leveringen die ten vroegste twee maanden na contractsluiting plaatsvinden, een overeenkomstige prijsaanpassing door te voeren. De prijsaanpassing moet worden gerechtvaardigd door de verandering van de prijsbepalende factoren en binnen een redelijke termijn aan de klant worden meegedeeld. Indien vaste prijzen zijn overeengekomen, geldt dit alleen als de wijzigingen onvoorzienbaar waren na contractsluiting.
3.2. Alle prijzen zijn exclusief de geldende btw en, tenzij anders overeengekomen, ex works.
3.3. Indien levering franco werk of bouwplaats is overeengekomen, omvat de prijs de levering met voertuigen naar onze keuze en het lossen op slechts één plaats. Wij zijn gerechtigd verhogingen van de vrachtkosten aan de klant door te berekenen. Levering van kleinere hoeveelheden, het gebruik van thermische of andere speciale voertuigen of het lossen van gedeeltelijke hoeveelheden op verschillende plaatsen vereist een aparte contractuele overeenkomst en wordt door de klant extra vergoed. Kosten voor wachttijd of los-/laadtijd tot 60 minuten zijn inbegrepen in de overeengekomen prijs; daarbovenop vallende wachttijden worden afzonderlijk gefactureerd.
3.4. Bij levering op pallets is de klant verplicht de lege pallets in gelijke aantallen, soort en kwaliteit in ruilbare staat aan de bezorger te overhandigen. De overhandiging moet door de bezorger op de leveringsdocumenten worden bevestigd. Niet-geruilde pallets worden aan de klant in rekening gebracht.
4. Bepaling van gewicht en hoeveelheid
4.1. Wij factureren op basis van het gewicht vastgesteld in onze leveringsfabriek.
4.2. Bij verkoop per stuk, kubieke meter, vierkante meter of lopende meter geldt de bij het laden vastgestelde hoeveelheid als bepalend voor de facturering.
5. Levering / Dienst / Risico-overgang
5.1. Onze levering geschiedt, tenzij anders overeengekomen, altijd ex works/warehouse. Het risico gaat over op de klant zodra de levering aan de persoon die het transport uitvoert wordt overgedragen. Indien verzending zonder onze schuld onmogelijk of vertraagd is, gaat het risico bij melding van verzendgereedheid over op de klant.
5.2. Bij levering franco werk/bouwplaats moet de losplaats goed bereikbaar zijn voor voertuigen. Is de toegang om welke reden dan ook niet mogelijk of redelijk, dan wordt gelost op de plaats die door het voertuig onbelemmerd bereikt kan worden.
5.3. Huurcontainers en -verpakkingen moeten binnen 60 dagen leeg en vrachtvrij door de klant aan ons worden teruggezonden. Verlies of schade is voor rekening van de klant. Huurcontainers/-verpakkingen mogen niet voor andere doeleinden of voor andere producten worden gebruikt en zijn uitsluitend bedoeld voor het transport van onze geleverde goederen. Etiketten mogen niet worden verwijderd.
6. Betaling
6.1. Betalingen zijn onmiddellijk verschuldigd bij levering/dienst. De klant komt in verzuim indien hij niet binnen 30 dagen na vervaldatum en factuurdatum (factuurdatum is bepalend) betaalt.
6.2. Cheques worden alleen op speciale afspraak en uitsluitend ter betaling geaccepteerd, onder berekening van alle incasso- en discontokosten en overige bijkomende kosten.
6.3. Indien reeds kosten en rente zijn ontstaan, zijn wij gerechtigd de betaling eerst op de kosten, vervolgens op de rente en ten slotte op de hoofdsom te verrekenen.
6.4. In het geval van cheques geldt de betaling pas als voldaan nadat de cheque of wissel is geïnd en geen terugboeking door de bank heeft plaatsgevonden.
6.5. Bij betalingsachterstand van de klant of indien ons andere omstandigheden bekend zijn die de kredietwaardigheid van de klant in twijfel trekken, kunnen wij de verleende betalingstermijnen of uitstel te allen tijde intrekken. Bovendien kunnen wij alle verdere vorderingen uit onze zakelijke relatie met de klant onmiddellijk opeisbaar stellen.
6.6. Onder de voorwaarden van 6.5. zijn wij ook gerechtigd alle leveringen/diensten aan de klant afhankelijk te maken van vooruitbetalingen en/of zekerheden en/of de uitvoering van bestaande leverings-/dienstverplichtingen tijdelijk op te schorten. Verder zijn wij gerechtigd schadevergoeding te eisen en/of na het verstrijken van een redelijke aanvullende termijn van contracten betreffende leveringen/diensten van de klant terug te treden.
6.7. Verrekenings- en retentierechten van de klant zijn alleen toegestaan bij eigen rechtsgeldig vastgestelde, erkende of onbetwiste vorderingen.
7. Leverings- en prestatieperiode / Retour van materialen
7.1. De door ons opgegeven data en termijnen zijn vrijblijvend.
7.2. De klant kan ons pas 24 uur na overschrijding van een vrijblijvende leverings-/prestatieperiode schriftelijk verzoeken binnen een redelijke termijn te leveren. Met deze aanmaning komen wij in verzuim.
7.3. In geval van verzuim heeft de klant alleen recht op ontbinding indien hij ons schriftelijk een redelijke termijn heeft gesteld met de mededeling dat hij de aanvaarding na het verstrijken van de termijn weigert en de termijn zonder resultaat is verstreken. Ontbinding vereist schriftelijke vorm.
7.4. Vertragingen door overmacht of gebeurtenissen die levering/prestatie aanzienlijk bemoeilijken of onmogelijk maken (bijv. materiële tekorten, bedrijfsstoringen, staking, opsluiting, grondstof- of energiegebrek, personeelstekort, transportproblemen, overheidsmaatregelen, ook bij onderaannemers) zijn niet aan ons toe te rekenen. Bij vertragingen in deze zin zijn wij gerechtigd levering/prestatie uit te stellen met de duur van de belemmering plus een redelijke opstartperiode of gedeeltelijk of geheel van het contract terug te treden. Indien de belemmering langer dan 10 dagen duurt, heeft de klant recht om voor het nog niet uitgevoerde deel het contract te ontbinden volgens 7.3.
7.5. Schadevergoedingsclaims van de klant zijn geregeld in clausule 9 in combinatie met de wettelijke bepalingen.
7.6. Wij zijn te allen tijde gerechtigd tot gedeeltelijke leveringen en diensten.
7.7. Terugname van door ons geleverde goederen zonder gebreken is uitgesloten. Bij uitzondering geven wij goedkeuring tot terugname, waarbij een kredietnota alleen wordt toegekend indien ons laboratorium de volledige herbruikbaarheid bevestigt. Kosten voor testen, verwerking, herverpakking worden verrekend, minimaal 20 % van de factuurwaarde of minimaal € 30,00. De kredietnota wordt niet contant uitgekeerd, maar alleen verrekend met toekomstige leveringen.
8. Kwaliteit / Rechten bij gebreken
8.1. De kwaliteit van onze goederen komt overeen met de gegevens in onze op het moment van contractsluiting geldende, in het Duits op www.bornit.de/de beschikbare technische fiches. Deze gegevens zijn bij benadering te beschouwen en dienen als maatstaf voor de beoordeling of het contractonderwerp vrij van gebreken is, waarbij de tolerantievoorschriften in de regelingen van toepassing zijn. De klant is ervan op de hoogte dat de door ons geleverde goederen verschillende houdbaarheden en toepassingsgebieden hebben. Het risico van geschiktheid en gebruik ligt volledig bij de klant.
8.2. De klant moet gebreken onmiddellijk schriftelijk melden, onder vermelding van order- en batchnummer. Hetzelfde geldt voor andere klachten van welke aard dan ook. De klant moet ons tijdig informeren over voorgenomen monsters op de bouwplaats en ons gelegenheid geven hierbij aanwezig te zijn.
8.3. Bij gebrekkige levering leveren wij vervangende goederen en vergoeden wij de voor het herstel noodzakelijke en redelijke kosten (inclusief in- en uitbouwkosten) volgens de wettelijke bepalingen, indien en voor zover de schade niet door andere omstandigheden (bijv. fouten bij montage of planning) is veroorzaakt.
8.4. Voor het doen gelden van gebreken gelden de wettelijke termijnen. Indien de garantietermijn van de klant ten opzichte van zijn opdrachtgever eerder eindigt dan de wettelijke termijn voor onze contractuele relatie met de klant, eindigt onze aansprakelijkheid 1 maand na het verstrijken van de termijn in verhouding tot de klant en zijn opdrachtgever. De termijnen beginnen op de datum van levering/prestatie.
8.5. In het buitenland geldende technische voorschriften en standaarden die afwijken van onze technische fiches of veiligheidsinformatiebladen gelden alleen als overeengekomen indien dit schriftelijk tussen de klant en ons is vastgelegd. Indien dergelijke afspraken ontbreken, zijn wij niet aansprakelijk dat de geleverde goederen aan deze voorschriften/standaarden voldoen. Indien wij toch door derden aansprakelijk worden gesteld vanwege de kwaliteit van onze goederen – ongeacht de rechtsgrond – is de verkoper verplicht ons volledig schadeloos te stellen, tenzij de aanspraak berust op het feit dat de goederen niet voldoen aan de contractueel overeengekomen kwaliteit tussen koper en ons.
9. Aansprakelijkheid / Schadevergoeding
9.1. Voor schadeclaims van de klant volgens het Produkthaftungsgesetz, artikel 82 AVG, wegens letsel of schade aan gezondheid, wegens opzettelijk verzwijgen van gebreken of wegens het overnemen van een garantie voor de kwaliteit van het leveringsobject, zijn wij aansprakelijk volgens de wettelijke bepalingen. Bij schending van essentiële contractuele verplichtingen zijn wij aansprakelijk voor opzet en grove nalatigheid volgens de wettelijke bepalingen. Voor overige schadeclaims, die niet onder bovenstaande categorieën vallen, is onze aansprakelijkheid beperkt tot de bij contractsluiting voorziene en contracttypische schade.
9.2. Voor gevolgschade door gebreken is onze aansprakelijkheid uitgesloten, voor zover niet anders bepaald in 9.1.
10. Omvattend eigendomsvoorbehoud
10.1. De door ons geleverde goederen (voorbehoudsgoederen) blijven ons eigendom totdat alle vorderingen van ons tegenover de klant uit de zakelijke relatie volledig zijn voldaan. De klant mag de voorbehoudsgoederen in het kader van het normale zakendoen verwerken en verkopen. Normaal zakendoen is niet van toepassing indien bij verkoop of andere handelingen van de klant ten gunste van derden de overdraagbaarheid van zijn vorderingen aan derden wordt uitgesloten. Verpanding of zekerheidsoverdracht van de voorbehoudsgoederen is niet toegestaan.
10.2. Verwerking of omvorming geschiedt altijd voor ons als fabrikant, echter zonder verplichting voor ons. De verwerkte goederen gelden eveneens als voorbehoudsgoederen. In geval van verbinding of vermenging met andere roerende zaken, zodat zij een wezenlijk onderdeel van een uniform geheel vormen, worden wij mede-eigenaar van dit geheel naar verhouding van de waarde van de goederen ten tijde van verbinding of vermenging. Indien de voorbehoudsgoederen als hoofdzaak worden beschouwd, verkrijgen wij volledig eigendom. Bij verbinding met een bouwwerk wordt het recht van de klant op het vestigen van een hypotheek ten gunste van ons overgedragen in de verhouding van de waarde van de voorbehoudsgoederen.
10.3. Vorderingen die voortvloeien uit doorverkoop/verwerking of andere rechtsgronden met betrekking tot de voorbehoudsgoederen worden door de klant nu al als zekerheid in de hoogte van de aankoopprijs aan ons overgedragen. De klant is gemachtigd deze vorderingen voor ons te innen. Deze incassomachtiging vervalt indien de klant zijn betalingsverplichtingen tegenover ons niet correct nakomt. In dat geval zijn wij gerechtigd derden op de overdracht te wijzen.
10.4. Bij leveringen in bouwprojecten waarbij gedeeltelijke overdracht alleen na goedkeuring van de opdrachtgever is toegestaan, en deze niet is verleend of gedeeltelijke overdracht algemeen is uitgesloten, geldt afwijkend van 10.3: de overdracht betreft alle vorderingen van de klant uit het bouwproject waarop hij de voorbehoudsgoederen gebruikt. Betalingen van derden worden door ons direct aan de klant overgemaakt zodra onze vordering op betaling van de koopprijs en eventuele bijkomende vorderingen is voldaan.
10.5. Indien de waarde van de door ons ontvangen zekerheden onze vorderingen met minstens 50% overschrijdt, zullen wij op verzoek van de klant naar onze keuze zekerheden vrijgeven voor zover ze de waarde van 110% van onze vorderingen overschrijden.
10.6. De klant is verplicht ons onmiddellijk, op eigen kosten, de benodigde informatie te verstrekken en bewijsstukken over te leggen die zich in zijn bezit bevinden om onze vorderingen en andere rechten te handhaven. Dit geldt ook bij beslaglegging op aan ons toebehorende zaken, vorderingen en andere vermogensrechten: de klant moet ons onmiddellijk informeren over het beslag en de beslaglegger schriftelijk wijzen op onze rechten. Daarnaast moet de klant de overdracht schriftelijk aan derden melden.
11. Groepscompensatieclausule
Wij zijn gerechtigd om alle vorderingen – ongeacht hun aard – te verrekenen met alle vorderingen van de klant, die aan hem toekomen tegenover ons en aan ons verbonden ondernemingen in de zin van het Aktiengesetz, ook bij verschillende vervaldata van de vorderingen, mits de klant weet dat het om een verbonden onderneming gaat.
12. Overige bepalingen
12.1. Informatie over de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de uitvoering van het contract kunt u vinden in onze privacyverklaring.
12.2. Voor zover wettelijk toegestaan, moeten alle rechtsgeschillen die direct of indirect voortvloeien uit de contractuele relatie aan de rechtbank worden voorgelegd die bevoegd is voor ons hoofdkantoor. Wij zijn tevens gerechtigd te procederen op het kantoor van de klant.
12.3. Op deze algemene voorwaarden en de gehele rechtsverhouding tussen ons en de klant is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing, met uitsluiting van het VN-Kooprecht.
12.4. Indien een bepaling in deze algemene voorwaarden of een bepaling in andere overeenkomsten ongeldig is of wordt, blijft de geldigheid van de overige bepalingen of overeenkomsten onverlet.
Informatie over geschillenbeslechting voor consumenten volgens § 36 VSBG:
Wij nemen niet deel aan geschillenbeslechting via een consumentenbemiddelingsinstantie en zijn hiertoe ook niet verplicht.